Duel Album

Privacy e termini

Duel Album · Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026

Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Mattia Nicolini, contattabile all'indirizzo email laciufola@gmail.com ("noi", "il Titolare").

Dati dell'account

Per usare Duel Album è necessario accedere con un account Google oppure, su iPhone, con "Accedi con Apple". Raccogliamo l'indirizzo email, il nome visualizzato e l'immagine del profilo (se presenti) e un identificativo univoco generato da Google Firebase Authentication. Non vediamo né conserviamo la tua password. Con "Accedi con Apple" puoi scegliere di nascondere la tua email: in quel caso riceviamo solo un indirizzo anonimo generato da Apple che inoltra i messaggi alla tua casella.

Dati di utilizzo

Insieme all'account salviamo la data di registrazione, la data dell'ultimo utilizzo dell'app, il sistema operativo e la versione dell'app, e lo stato dell'abbonamento (attivo o no, rinnovo automatico) così come lo comunica lo store. Servono solo per l'assistenza e per capire quante persone usano l'app.

Contenuti che crei nell'app

La tua collezione di carte e i tuoi mazzi (incluse eventuali immagini di copertina) sono associati al tuo account e salvati su Google Firebase, così restano disponibili anche cambiando dispositivo o dopo aver disinstallato e reinstallato l'app.

Dati di acquisto

Se sottoscrivi l'abbonamento per l'andamento dei prezzi, il pagamento e il rinnovo automatico sono gestiti interamente da Google Play Billing (Android) o da Apple tramite l'App Store (iPhone): non riceviamo né conserviamo dati della tua carta di credito o metodo di pagamento. Conserviamo solo un riferimento minimo (prodotto, data dell'ultimo rinnovo visto) collegato al tuo account, usato esclusivamente per assistenza.

Cosa non raccogliamo

Le foto che scatti per riconoscere una carta non vengono mai caricate, inviate o salvate da nessuna parte: l'elaborazione avviene interamente sul tuo dispositivo tramite Google ML Kit e la foto viene scartata subito dopo. Non usiamo pubblicità né tracciamento tra app di terze parti.

Dati che restano solo sul dispositivo

La cronologia dei prezzi di mercato (dato pubblico, non personale) e la preferenza di tema chiaro/scuro restano memorizzati solo localmente e non vengono sincronizzati.

Perché usiamo questi dati

Per fornire e mantenere il servizio (autenticazione, salvataggio e sincronizzazione dei tuoi contenuti), riconoscere il tuo acquisto e offrirti assistenza, sulla base dell'esecuzione del contratto con te.

Con chi condividiamo i dati

Google Firebase (hosting di autenticazione e database, come responsabile del trattamento per nostro conto), Google Play Billing e Apple (titolari autonomi per i dati di pagamento e, per Apple, per l'accesso con Apple) e YGOPRODeck, il database pubblico e gratuito delle carte Yu-Gi-Oh! che interroghiamo per nome/immagine/prezzo delle carte, senza inviargli alcun dato personale. Non vendiamo né condividiamo i tuoi dati con terzi per scopi pubblicitari.

Dove vengono trattati i dati

I dati sono trattati sui server di Google Firebase, che possono trovarsi anche fuori dallo Spazio Economico Europeo; Google applica le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea come garanzia per il trasferimento.

I tuoi diritti

Hai diritto di accedere ai tuoi dati, chiederne la rettifica, la cancellazione o la portabilità, e di opporti al trattamento, scrivendo a laciufola@gmail.com. Puoi cancellare l'account in qualsiasi momento direttamente dall'app: icona "i" (Informazioni) → "Elimina account e dati". Cancellando l'account, la tua collezione, i mazzi e lo stato di sblocco associati verranno eliminati definitivamente da Firebase.

Minori

Duel Album non è rivolto a bambini sotto i 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati di minori di tale età.

Termini di servizio e condizioni d'acquisto

Il servizio

Duel Album è un'app gratuita per catalogare carte Yu-Gi-Oh! e gestire mazzi. Il riconoscimento carte tramite fotocamera è gratuito e senza limiti di utilizzo. Per usare l'app serve un account Google o, su iPhone, Apple.

Funzione a pagamento "Andamento prezzi"

Per ogni carta aggiunta alla collezione, l'abbonamento sblocca lo storico del prezzo di mercato, la variazione percentuale rispetto al prezzo rilevato al momento dell'aggiunta (della carta e dell'intera collezione), la disponibilità aggiornata su Cardmarket, i dettagli della copia e il pulsante «Aggiungi all'album» che porta le copie scansionate nell'album; senza abbonamento restano comunque disponibili il prezzo medio attuale di ogni carta, il valore totale della collezione e il link diretto a Cardmarket per cercare la carta. Abbonamento mensile (prezzo indicato nella schermata di acquisto e sullo store, IVA inclusa dove applicabile), rinnovo automatico ogni mese fino a disdetta. È legato al tuo account dello store (Google Play o App Store): resta attivo sui dispositivi su cui usi lo stesso account, anche dopo aggiornamenti o reinstallazioni dell'app, finché l'abbonamento è attivo.

Android: il pagamento e il rinnovo sono elaborati da Google Play Billing secondo i termini di Google Play.

iPhone: il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple alla conferma dell'acquisto; il rinnovo avviene automaticamente se non viene disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Si applicano anche i Termini d'uso standard di Apple (EULA).

Disdetta e rinnovo

Puoi disdire il rinnovo in qualsiasi momento: su Android da Google Play Store → Abbonamenti, su iPhone da Impostazioni → [il tuo nome] → Abbonamenti. L'abbonamento resta comunque attivo fino alla fine del periodo già pagato, senza rimborso della parte restante. Se non disdici, viene addebitato automaticamente il rinnovo alla scadenza di ogni periodo, allo stesso prezzo salvo diversa comunicazione preventiva da parte nostra o dello store in caso di variazione.

Diritto di recesso

Ai sensi dell'art. 16, lettera m), della Direttiva 2011/83/UE (recepita dall'art. 59, lettera o, del Codice del Consumo), il diritto di recesso di 14 giorni sul primo periodo non si applica ai contenuti digitali forniti non su supporto materiale quando hai dato il consenso espresso a ricevere il contenuto immediatamente, prima della scadenza del periodo di recesso, riconoscendo di perdere così tale diritto per il periodo in corso. Nel flusso di acquisto ti chiediamo di confermarlo tramite una casella di spunta obbligatoria. Resta sempre possibile disdire il rinnovo dei periodi successivi in qualsiasi momento (vedi sopra), e resta valida la possibilità di richiedere un rimborso direttamente allo store: a Google secondo le policy di Google Play (ad es. per acquisti accidentali entro 48 ore), ad Apple da reportaproblem.apple.com.

Responsabilità

Duel Album viene fornito "così com'è". Facciamo del nostro meglio per garantire l'accuratezza dei dati delle carte (forniti da fonti pubbliche di terze parti) e la continuità del servizio, ma non possiamo garantire l'assenza totale di errori o interruzioni.

Marchi

Duel Album è un'app indipendente, non affiliata, approvata o sponsorizzata da Konami. Yu-Gi-Oh! è un marchio dei rispettivi titolari.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana.

Contatti

laciufola@gmail.com